Leishmaniasis is a neglected infectious disease caused by different species of the Leishmania parasite and is one of the major public health problems in developing countries. Despite the progress in fundamental knowledge about the Leishmania parasite, current therapy against leishmaniasis is still unsatisfactory due to limited efficacy, prolonged treatment, high cost and undesirable adverse effects. Thus, the research for new prototypes compounds of antileishmaniasis drugs remains a matter of current importance. The objective of this study was to evaluate the leishmanicidal activity of cytochalasin B, a natural compound isolated by our group in a previous study, against L. amazonensis, using experimental tests and computational simulation methodologies. The results of the biological evaluation showed that cytochalasin B has antileishmanial activity against the promastigote form of Leishmania amazonensis. These results are corroborated by the docking and molecular dynamics that showed that the activity occurs due to the inactivation of the trypanothione reductase enzyme (TryR).

Antibiotic resistance results in higher medical costs, prolonged hospital stays and increased mortality and is rising to dangerously high levels in all parts of the world. Therefore, this study aims to search for new antimicrobial agents through bioprospecting of extracts of endophytic fungi from Bauhinia guianensis, a typical Amazonian plant used in combating infections. Seventeen (17) fungi were isolated and as result the methanolic extract of the fungus Exserohilum rostratum showed good activity against the bacteria tested. The polyketide monocerin was isolated by the chromatographic technique, identified by NMR and MS, showing broad antimicrobial spectrum.

La resistencia a los antibióticos conduce a mayores costos médicos, hospitalizaciones prolongadas e incremento de la mortalidad, y está aumentando a niveles peligrosamente altos en todas partes del mundo. Este estudio tuvo como objetivo la búsqueda de nuevos agentes antimicrobianos a través de la bioprospección de extractos de hongos endófitos de Bauhinia guianensis, una planta amazónica típica, utilizada en la lucha contra problemas infecciosos. Fueron aislados 17 hongos; el extracto metanólico del hongo Exserohilum rostratum mostró buena actividad contra las bacterias probadas. Se aisló monocerina policétido por la técnica de cromatografía; este compuesto fue identificado por RM y EM, y mostró un amplio espectro antimicrobiano.

The paper describes the isolation of ergosterol peroxide, monocerin, annularin I and annularin J compounds of Exserohilum rostratum biomass extracts. Compounds were isolated by silica gel column chromatography in polarity gradient and the structures were determined by nuclear magnetic resonance (NMR) and mass spectrometry (MS) methods. Monocerin, annularin I and annularin J compounds were tested against Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa and Bacillus subtilis bacteria and showed moderate activity. Annularin I and annularin J compounds are new natural products.

Neste trabalho estamos reportando o isolamento de cinco compostos de Aspergillus sp EJC08 isolado como endofítico de Bauhinia guianensis uma planta típica da Amazônia. Os compostos ergosterol (1), peróxido de ergosterol (2), mevalolactona (3), monometilsulocrina (4) e tripacidina A (5) foram isolados através de procedimentos cromatográficos e identificados por métodos espectrais de RMN 1D e 2D e EM. Os compostos 3, 4 e 5 foram testados contra Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus subtilis e Staphylococcus aureus e mostraram boa atividade.

The present work reports the isolation of five compounds from Aspergillus sp EJC08 isolated as endophytic from Bauhinia guianensis, a tipical plant of the Amazon. The compounds ergosterol (1), ergosterol peroxide (2), mevalolactone (3), monomethylsulochrin (4) and trypacidin A (5) were isolated by chromatographic procedures and identified by spectral methods of 1D and 2D NMR and MS. Compounds 3, 4 and 5 were tested against Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus subtilis and Staphylococcus aureus and showed good activity.